Вход

Просмотр полной версии : !


Александр Гамк
07.10.2010, 19:50
Это все зависит от места * расположения ... если находится * какое-нибудь сооружение или интересное место *.. то можно позаимствовать *оттуда ... А так : La mia Italia ; *Vecchia Roma ;Cafe Girasole( это один из самых любимых цветов в Италии , оно олицетворяет солнце...) можно более грозное..Сafe Impire; *Sacra Roma....

Наталья Вмас
07.10.2010, 23:03
Это кафе быстрого питания.Название нужно какое-то красивое и нежное.Там интерьер такой.Спасибо всем огромное!

Sabi Dodo
08.10.2010, 06:07
Если кафе быстрого питания то можно назвать: Pronto, но в городе Москве есть такое кафе на северо-востоке.

Марина Эса
08.10.2010, 21:51
Pronto soccorso :-D Гарантирована срочная и быстрая помощь в случае отравления... Или Pronto - как Аллё...? Бистро - быстро. Не совсем по-итальянски, но по теме...

Александр Гамк
08.10.2010, 22:18
Да, Pronto - быстрая забегаловка *по типу *Бистро ... или можно так , как в песеньке ..Pronto-Pronto- желудок бурчит .И хочет еды , но нет от нее *понту)))......

Любава Швэц
10.10.2010, 07:16
Allora" Обожаемое итальянцами восклицание-вопрос.Может означать любые эмоции и что-то многообещающее в том числе.

Маргарита Синг
11.10.2010, 00:45
Видела кафе с такими названиями Pasta mama, Калиостро, Пицце-рио, Траттория, Перчини. Sacramento пользуется особой популярностью. Мне самой больше нравится Buon appetito

Наталья Вмас
14.10.2010, 16:11
Это кафе с находится рядом с институтами.Поэтому больше молодёжное.Стиль неагрессивный хай-тек.Спасибо

Tatjana Nik
17.10.2010, 09:02
Privetik, v italii polno '' Principe'', ili naprimer ''Romeo'', mozno vsegda ispolzivat nazvanija goroda, palermo, venezia...San Remo.

ОЛЬКА КИСН
04.12.2010, 07:20
назаву кафешки которые у нас есть "VIN VITA","MAMMA MIA","FELINI","GRANDE ITALIA","QUINDI CAFE"

ekaterina okso
24.12.2010, 07:19
riadom s nami est kaffe porta mi via i vezno polnii klientami da i kafe vsegda vkusnoe sato dumaw ne tak vajno nasvanie kak obslujivanie udazi vam

ekaterina okso
01.01.2011, 03:22
Пусть Новый год вам принесет
Со снегом - смех,
С морозом - бодрость,
В делах успех,
А в духе - твердость.
Пусть все заветное свершится
И, пересилив даль дорог,
Надежда в дверь к вам постучится
И тихо ступит на порог.
А вслед за ней войдет удача
С бокалом праздничным в руке,
Вбегут, ребячась и играя,
Сюрприз и шутка налегке.
Я от души вам всем желаю
Любви и радостных хлопот.
Пусть вас ничем не огорчает
2011-й год!!!

Алена Фит
03.01.2011, 03:03
Если в кафе есть какое нибудь итальянское кушанье то можно так и назвать допустим Tiramisu (Тирамису). В Риме есть место где готовили отлично мясное блюдо straccetti (страчетти), так и назвали. Как вам идея? Еще мне нравится Belvedere, *+ Buono, Buonissimo, M-m-m....buono-o-o, Isola Italiana, Piazza Italia.

Любава Швэц
03.01.2011, 06:41
да тут уж можно целый город кафе открыть. Сколько ж можно писать? И в другой группе то же самое...Кто-то шутит просто...:-D

pinci
29.05.2011, 18:58
Vollare"," Callendula", "Dea Fortuna" "Maccio lattino" IL vagabondo" "Notte maggica"

анна вамк
05.12.2011, 06:05
Александр, к сожалению троя не подойдёт, так как по-итальянски troia означает проститутка.

Дэвид амь-
17.12.2011, 08:30
Во всем мире разработку названий давно уже отдают профессионалам.
Эта профессия называется неймер. Надо не только придумать, но и проверить на занятость, на цитируемость в интернете, на наличие негативных корней не только на европейских языках - но и на языках крупнейших диаспор Италии. Ведь если один студент-албанец или египтянин напрмер расскажет друзьям - что название Вашего кафе переводится как-то типа ... (любое нецензурное слово) - то и люди вряд ли будут ходить - не так ли?
Вот в Москве хинкальную назвали ХИНКАЛОФФ! Какая первая ассоциация - что внутри этих хинКАЛи?
Так что думайте и отдавайте работу профи - а то потом на "ребрендинг" местного значения больше потратите :-)