Наши дипломы здесь

[Булочка]

Возможно ли подтвердить диплом в Англии? Ребят, подскажите с чего нужно начать,где можно получить вспомогательную информацию. У меня украинский диплом магистра, где можно подтвердить его или мне нужно заканчивать еще и здесь универ? Помогите, пожалуйста

[Natasha]

u menya tozhe diplom magistra, mne ego priravnyali k zdeshnemu Bachelor's Honours, chto dayet vozmozhnost' uchit&39; na PhD. nado svyzat'sya c organizatsiyei NARIC oni vam vsye tolkom obyasnyat.

[На Луне]

дада обратитесь в Нарик, Наташа права..я заверила и перевела..но не пригодилось *:-D моЖет в будущем *(tr)

[Моё Сердце]

А я до NARIC так и не смогла достучаться - писала, звонила, всё без толку! На письма не отвечают, а по телефону тупой автоответчик!! ГРРРРРРРРР!! (hu) (N) Если у кого-нибудь что-то с ними получится, пожалуйста, дайте знать!

[На Луне]

а когда вы им звонили?

Я им не звонила, послала чек с переведенным дипломом и письмом и все... но сейчас уЖе не вспомню сайт где инфу брала

[Авнатомов]

Да сайт, вроде, стандартный - ***.naric.org.uk

Отправил доки на неделе. Деньги платил через инет карточкой.

Посмотрим что из всего этого выйдет.

[Авнатомов]

Сегодня получил назад письмо с доками, отправленными *к нарикам. То ли почта учудила, то ли еще что, завтра пойду разбираться... Начинаю уже жалеть, что связался.

[На Луне]

Владимир, у меня такое было тоже! Я отправила, через несколько недель получила обратно невскpытое письмо! Но проблема была в том, что я мало марок наклеила! Это почта вернула!! Но, блин, могли бы быстрей работать что ли!

[Авнатомов]

У меня круче оказалось. А написал адерс назначения в правом-нижнем углу, а адрес отправителя в левом-верхнем. В результате, письмо дошло из Линкольна с Донкастер, а оттуда обратно а Линкольн!

Адрес, оказываетя, полагается писать по центру конверта, а обратный - на оборотной стороне. Офигеть правила.

[Авнатомов]

Уря! Судя по инфе на сайте мои доки пришли к нарикам, теперь они их "курят" до просветления.

[Авнатомов]

По информации на сайте после НГ он все рассмотрели и выслали мне ответ. Я сегодня только с каникул вернулся, завтра пойду на почту забирать - по идее, письмо должно уже меня ждать.

[Авнатомов]

Докладываю. Зашел сегодня на почту - как и ожидалось, письмо меня уже ждало.

Сказать, что я злой - это ничего не сказать... Почти в бешенстве.

Вот ихние выводы.



1. Диплом c отличием бакалавра техники и технологии по направлению информатика и вычислительная техника. МГТУ им.Н.Э.Баумана (4 года)

Is considered comparable to British Bachelor (Ordinary) degree standard.



2. Диплом с отличием инженера-исследосателя по специальности "Вычислительные машины, комплексы, системы и сети" МГТУ им.Н.Э.Баумана. (7 лет)

Is considered comparable to British Bachelor degree standard.



Итого, получается что 7 лет Бауманки приравниваются к 4-м годам обучения в провинциальном английском вузе?

О..ли что ли?

Вот это, я понимаю, лобби высшего образования и престижа обучения... *:-(

[Берёза]

Владимир,обидно,досадно,ну да ладно...все равно нанимать будут по СиВи и предыдущему опыту и собеседованию, а не по дипломам...естественно, если будет выбор между местным с таким же опыработы с местным дипломом, то предпочтут местного...се ля ви...
Сама с НАРИКом не сталкивалась, тк врач, и диплом принимает врачебныи совет, зато пришлось сдавать кучу экзаменов...Но , например, на кандидатскую тут плевали с высокои вышки...другая страна, другие правила...
Удачи вам

[Моё Сердце]

Владимир, сочувствую вам, что же ещё сказать?.. Да, очень обидно! Думаю, что мне с моим дипломом переводчика-лингвиста туда вовсе лучше не соваться. Пойду-ка на курсы какие-нибудь...

А у вас какие планы по поводу продвижения своих дипломов?

Мне, как переводчику, можно пройти аттестацию, тогда и Российский диплом вовсе можно забыть. Но дело в том, что аттестация эта стоит около ?500, а нам ещё на продление визы нужно накопить... *:-(

[Авнатомов]

Да я хотел я тут себе работу между делом найти квалифицированную. Судя по объявам я тут стою 30-35 килофунтов в год где-то. Вот только виза у меня студенческая, сейчас еще National Insurance Number надо получить - жду приглашения на собеседование - разрешено только part-time. А всех IT-специалистов хотят обязательно на full-time.

В общем, пока не знаю. Вроде после универа куча времени еще остается (к вопросу о соответсвтии качества образования ;-) ) и хотелось бы поработать, но и кем попало не хочется. Короче, будем смотреть, что есть.

[Авнатомов]

Кстати, еще один забавный факт. Письмо от нариков подписано вот так:

Tatsiana Zahorskaya

Information Officer

:-D

[Август]

Диплом еще от специальности зависит. Если вы врач так вообще ничего подтверждать не нужно. главное что бы вашаALMA MATER входила в список WHO. *да и губу не очень расскатывать советую в плане магистров, PhD и тд. здесь как правило все наши дипломы приравниваются к бакалавру *:-D *Не растраиваться - это нормально.

[Севиндж Дахыша]

Moju kanddidatskuju stepen' Naric priravnjal k PhD. Oni smotrjat na sam diplom, kak ja ponimaju, a ne to Gde vipoluchali diplom etot.

A vracham nado ekzameni sdavat'. Znakomaya sdala i seychas v gospitale rabotaet.

[Авнатомов]

Дмитрий, судя по объявам, айтишники стоят от 20К сразу после универа, до 45К - попродистые "одиночки", т.е. НЕ team-lead и т.п.

[Ностальгия ПаНаста]

horoshii professional IT mozhet polychat okolo 100-120 tis v god, esli self, ne self 50-65, no konechno ne srazy posle ynivera, nado porabotat

[дана]

Ребята, а мне я так поняла немного повезло - я пошла на собеседование в "Starting point". Там девочка такая любезная и услужливая сама мои дипломы в NARIC послала и за три дня мне их ответ на мыло выслала, бесплатно!!! :-O Может кому надо: ***.thestartingpoint.org *(Y)

[Авнатомов]

В том-то и дело.... Что мыло - это одно. А офиц. бумага - другое. Как я заметил, тут бюрократы еще те сидят во многих конторах. Хотя и гораздо лояльнее, чем в России.

[дана]

Ну это как минимум что-то! (Y) Вобще-то можно распечатать самой - там все данные NARICа и имя человека, ответственного за сравнение моих документов. (co) Но самое главное - сладкое слово Халява! (Y) (H) Что-то Вам это говорит? ;-)

[Алынбеков]

тем кто не может применить своё образование на практике, то значит оно ему действительно не нужно. а кто может такие вопросы не задаёт :)

[Бомба]

a ja rabotau nurse, skazu ja vam haljavnaja rabota esli u nas v estonii eto odna iz tjazelih rabot to tut nado znat kogda skazat tipa eto ne moja objazannost:-Di zarplata ne plohaja okolo 35000.tak chto esli est vozmoznost idite v medicinu.(Y)

[Анастаси Я]

Ребята, пожалуйста, скачите, а сколько стоит отправить свои документы в этот НАРИК?

[Авнатомов]

Анастасия, если работодатель спросит - тогда, имхо, и стоит делать. С другой стороны, 35 фунтов не такие уж и деньги.

[Inga Choxo]

A chto Vam v Narice nado. Vi hotite proveritj svoy Univer? Eto net problem - ya Vam pomogu.A vot podtverzhedenije from NARIC system-tolko jesli u Vas poprosat!!!?
Pochemu to vse dumajut chto eto nado...dla nas (collegei i Univerov) eto ne nado mi sami kazhdogo kandidata proverajem!

Na samom dele mne nikto iz mojih rabotadatelej ne prosil pokazatj diplom

[oksana]

Kto-nibyd znaet chto-to o CITY UNIVERCITY LONDON, naskolko eto zavedenie kotiryetsa?