![]() |
судя по тому, что город не указан, авторы намекают на квалификацию врачей по всей России.
грустно все это. |
Пожилая женщина
Сеет горох на склоне Фудзи. Ох. Что посеешь--то пожнёшь... (не уверена или это подходит*-) ) |
Георгий, давайте уже оригиналы!
я помню только половины всех перечисленных, типа: жадина - говядина. а с соленым огурцом какой-то обрывок: ... молодец - соленый огурец. и все в том же духе. |
- Что русского мужика-то губит? Бабы, водка, поножовщина...
- И не говори, Петровна. А вот в Японии-то как все красиво: гейши, сакэ, харакири... - Почему японцы не курят и не пьют? - Потому что они и так желтые и косые. |
ответила другу Eleonora Ozh
Очень грустно...:-( *Это даже не намёк, а ,к сожалению, такая реальность с которой сталкиваются жители всего пост сов пространства, особенно в небольших городках и сёлах. |
"Задумал муравей гору Фудзи передвинуть", - улыбаются японцы. Передвинуть Фудзи, конечно, сложно, но увидеть Фудзи своими глазами тебе под силу.(H)
|
В Стране восходящего солнца,
Где сакура пышно цветет, Живут-поживают японцы, Простой работящий народ. Живут они там и не тужат, Японские песни поют, Им роботы верные служат И гейши саке подают. Но водки при этом ни грамма Не выпьет японец с утра. Еще там у них Фудзияма – Большая такая гора. Там видео в каждой квартире, Там на нос по десять «Тойот». Там сделать решил харакири, Бери себе меч – и вперед. Еще там у них император, Проснувшись, является вдруг, На нем треугольная шляпа И серый японский сюртук. И пусть там бывает цунами – Японский народный потоп, Но я вам скажу между нами, Что все у японцев тип-топ. Я зависти к ним не питаю, Но все же обидно подчас, Что нам до них – как до Китая, А им – как до лампы до нас. |
Насчет медицины здесь и в России. на днях меня попросили переводить одний даме которая пришла в больницу в нашем раионе на химиотерапию. Получилоись так что заказанный переводчик пришел а ей уже было назначено, а медсестра моя соседка так что бы уже не срывать сеанс она мне позвонила так как дама пришла русская. это был ее первый сеанс, так она в конце была в таком шоке рассказывая как это ей делали в России и как это здесь. Оказывается в России такие люди приносят препарат с собой покупая его в аптеке, ждут в очереди итд...
|
кошка здохла, хвост облез, кто промолвит, тот и съест Приз в студию)))(G) (F) (D)
|
идет бычок, качается, вздыхает на ходу:
ох, доска кончается, сейчас я упаду. Приз в студию))) * (v) (Y) (pi) (C) (F) |
| Текущее время: 23:19. Часовой пояс GMT. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot