Форум русских эмигрантов

Форум русских эмигрантов (http://emigrantforum.ru/index.php)
-   Соединённые Штаты Америки (http://emigrantforum.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Некоторые форумчане пишут посты на английском языке, - это что? - попытка забыть ... (http://emigrantforum.ru/showthread.php?t=2089)

Клавдия Садм 01.06.2008 03:04

согласна ,я борюсь с ребенком за чистый русский язык ,а сама здесь пишу на тарабарском языке
буду исправляться

Larsen Lovs 01.06.2008 03:07

я разговариваю с пространством:-) которое называется Одноклассники,,, Вы один из отголосков этого огромного пространства.

Славик Саж 01.06.2008 03:10

Klavdiya, ne nado isparvlyatsya esli ne xotite. Mi vas preprasno ponimaem
(Y)

Клавдия Садм 01.06.2008 03:16

честно говоря русский забывать не хочется ,да и плюс когда с друзьями из Киева переписываюсь им приятней все таки читать по русски да и привычней :-D

Larsen Lovs 01.06.2008 03:22

Lyli,

Мы уже согласились что важно: важно понимание.
Язык - каждый выбирает себе то что ему удобно. ВаЖно понимать.
МЫ согласились на том что чистота языка это красиво и важно.
В. Даль упал бы в обморок:-), читая наши с вашими посланиЯ.
- Sviatlana

Борис Матв 01.06.2008 03:24

Лилия, я с Вами опять-таки согласен. Возразить конечно же нечего, за исключением того, что большинство из нас использует английскую клавиатуру когда печатает сообщения. Для того чтобы писать по-русски русскими буквами, требуется или русская клавиатура, или загрузка фонтов или транслитератор (которым я пользуюсь), или еще бог знает что. Поэтому многим из нас легче печатать так называемым транслитом. Не обесудьте. А чтобы русский язык не забывать, так просто надо русские книги читать и общаться по-русски побольше (скажем так на литературном русском языке, а не слэнге).

svitlana gind 01.06.2008 03:26

(md)ну наша песня хороша начинай с начала (md) - да помоему мы эту тему пожевали и выбросили давно ...но мы её подняли и опять жевать.... (hu) (hu) (hu)

Борис Матв 01.06.2008 03:29

дамы и господа, в чем сыр-бор то? Давайте просто порешим, кто хочет тот пусть пишет по-русски русскими буквами, кто не хочет пусть пишет другими, как ему/ей удобно. Мы поймем. И Светлана, убидельно прошу - или называйте Лилию: Лилия, или Lily или Lilia, но никак, не Lilija or Lyli.:)

Клавдия Садм 01.06.2008 03:30

а кто сказал что я обиделась?
а с украинским тяжелее он давно ушел ,вернеы я его ни когда не учила ,понимать понимау ,а когда говору понимаю что это английский :-D

svitlana gind 01.06.2008 03:31

ага меня канадцы -зветой называют *:-Dтак что мне надо им морды пойти набить????


Текущее время: 20:29. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot