Форум русских эмигрантов

Форум русских эмигрантов (http://emigrantforum.ru/index.php)
-   Германия (http://emigrantforum.ru/forumdisplay.php?f=6)
-   -   кем вы ощущаете себя в Германии немцем или русским? (http://emigrantforum.ru/showthread.php?t=2994)

Алёна Д. 18.04.2009 19:17

Михаил никто не утверждает что вы по национальности русский :) но! Вы с женой и родственниками разговариваете по русски? Вы шашлык в компании друзей любите? Вы гостей встречаете с накрытым столом русскими блюдами? Можно ещё долго перечислять что отличает нас от местных коренных немцев. Этим я хочу сказать что мы немцы, да, но с русским менталитетом.

Valerij 18.04.2009 19:22

Алёна, а почему именно русским? Например в нашей семъе, на сабантуях, преобладают азиатские блюда. Шашлык... разве это русское?

Алёна Д. 18.04.2009 19:29

на сабантуях ;-)с накрытым столом, это уже русское, а шашлык не русское блюдо но в германии понятие шашлыка совсем не такое как у нас :)

Константин Шпэкмин 18.04.2009 19:33

Мой попугай например говорит, что он свинья. Да, да. Но он все равно не станет поросёнком...
Это интересный вопрос - каждый случай индивидуален. Можно иметь русских родителей, но все равно чувствовать себя "немцем", потому что перенял их традиции и устои. Точно так же можо остаться/быть "немцем", даже если ведешь себя, как последний русский...
Это два вопроса - быть или чувствовать - это моё мнение.
Алёна вообщем то права...

Valerij 18.04.2009 19:37

Алён, вот только не нужно обобщать, что коренные встречать гостей не умеют. Всё зависит в первую очередъ от воспитания в семъе.. На днях рождения моего шефа... столы ломятся от всего (и русского в том числе). Кстати, ему шашлык очень понравился. Он теперь русским стал? В противоположность, у некоторых коллег по работе, недождёсся даже чипс и орешков к пиву.:-)

Натали . 18.04.2009 19:39

А насчёт блюд, то хочу удивить...Пельмени к нам прешли из китая! Так-что не русские они! (fr) А менталитет-это не кто что ест! В нём всё...Темперамент, мысли, поведение...Вот когда к нам приходят немцы, то сидим как "мумии" и говорим о пустом...А когда русские в гостях, то даже дети на "ушах стоят"! Песни танцы до упада! Хохот и настроение -класс! Если мы русскими гуляем, то соседи по даче /друзей/ завидуют...

Пётр . 18.04.2009 19:44

А когда русские в гостях, то даже дети на "ушах стоят"! Песни танцы до упада! Хохот и настроение -класс! Если мы русскими гуляем, то соседи по даче /друзей/ завидуют...
--------------------------------
А скорее всего сваливают домой

Алёна Д. 18.04.2009 19:47

Валерий, я не обобщаю и не хочу никого ни в чём переубеждать и к отдельным моим словам придираться не надо. Все взрослые люди и все поняли что я хотела этим всем сказать. То что написала Наталья, это дополнение к тому что русский у нас менталитет и русским будет всегда. Конечно есть и у немцев хлебосольные люди и среди наших русских немцев "отшельники" (это не в обиду).

Натали . 18.04.2009 19:47

А скорее всего сваливают домой-----------------------------Точно сваливают! Иногда даже такси вызывают что-бы свалить! Водочки хлебнут и уходить не хотят! Тоже -кадры!Вот только веселиться не умеют!

Саша С 18.04.2009 20:03

Я ощущаю cебе здеcь гражданином,
а в cовке ощущал cебя - Человеком!
А хочетcя и то и другое cовмеcтить!


Текущее время: 12:57. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot