"КАКОМУ ПРОИЗНОШЕНИЮ УЧАТ "СВЕЖЕОБРЕТЁННЫХ АВТРАЛИЙЦЕВ" ИЗ РОССИИ
НА ЯЗЫКОВЫХ КУРСАХ?"
на этих курсах приподают австралы , которые не говорят ни по русски ,ни по китайски ,ни по какому ...только один английский .... так как Вы думаете ? какому произношению они нас учат ?
Вам тут правильно уже ответили ,приедите ,сами разбирётесь ...а пока ,дома ,в России ,учите британское произношение ...

Венера, спасибо! Наконец-то прямой ответ! )))
Значит, будем учить и тренировать британский вариант произношения...

Понимать первое время будет очень трудно ,особенно ,когда они начинают говорить быстро ...как будто идёт всё сплошником ,без запятых ....потом уши начинают " открываться " и вроде что то начинаете понимать .....

Кристина, чтобы не вдаваться в детали, все мои ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ навыки связаны ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО с владением украинским и русским языками. Если я не буду знать английский "близко к идеальному", то не смогу адаптироваться в Австралии. Меня такой вариант, как Вы понимаете, не устраивает. Поэтому и возникла необходимость в этой теме!)))

первое время будет очень трудно ,особенно ,когда они начинают говорить быстро ...
-------------------------------------------------------------------
Да, вот ещё вопрос по этому поводу:
А фильмы, которые в Австралии на киностудии "Фокс" снимаются, там актёры говорят "по-британски"? или так же "по-австралийски" глотают окончания слов?
А в сериалах австралийских как персонажи говорят?

Если я не буду знать английский "близко к идеальному", то не смогу адаптироваться в Австралии.
_________________
Не обижайтесь, но и так называемое "знание близко к идеальному", полученное в неаглоговорящей стране мало что даст для понимания английского, тем более изучая по "25 кадру". Национальный акцент уже нельзя убрать после 14 лет. Вы всегда будете говорить с акцентом, всегда будете дальше учить английский. я уже 20 лет в Австралии, выступаю в судах и трибуналах и все еще его учу английский и буду познавать пока не помру.

Евгений, я ни в коеей мере не обижаюсь!)))
Просто удаляю тот словесный мусор, который не несёт для меня ровным счётом никакой ПОЛЕЗНОЙ информации.)))
Кто говорит, что учить язык не нужно всю жизнь? Лично я этго нигде не говорила и не писала.
Более того, приведу простой пример.
Мой родной язык - украинский. Я на нём говорю, пишу и думаю с первых дней моей жизни. И в украинской школе училась. Но порой с удивлением для себя обнаруживаю,
что значения некоторых слов не знаю! Беру словарь и смотрю! А всвязи с профессиональной необходимостью, мне порой приходится и русский "подучивать", потому как иногда не получается "сходу" некоторые фразиологические обороты и идиомы переводить с русского на украинский и обратно.
Поэтому я прекрасно понимаю, что учить английский мне прийдётся всю жизнь.
Но я так же осознаю, что на бытовом уровне я просто ОБЯЗАНА им владеть свободно. Иначе мне Австралия "не светит"!
А негативные нападки в мой адрес удаляла и буду удалять.
Имею право!)))

И ещё в связи с этой темой внезапно появился вопрос:
"Почему те, кто так активно пытаются доказать мне, что я не способна выучить иностранный язык в силу моего возраста, не способны понять, что люди ВСЕ РАЗНЫЕ И СПОСОБНОСТИ У ВСЕХ ТОЖЕ РАЗНЫЕ? ПОЧЕМУ?"
Меня всегда поражал факт: спрашиваеш у человека в чужом городе дорогу, а он её сам не знает, но обязательно пытается "показать". В результате ещё больше сбивает тебя с нужного тебе направления.
Зачем пытаться ответить на вопрос, ответа на который у тебя нет?
Я задала кучу ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВАЖНЫХ ДЛЯ МЕНЯ ВОПРОСОВ.
НО ВМЕСТО ОТВЕТОВ, ПОЛУЧИЛА ВСТРЕЧНЫЕ ВОПРОСЫ.

Такое впечатление, что это тема "Еврейская игра":
"Как лучше выучить английский?" - "А Вам зачем?" )))
Люди, это МОЕ ДЕЛО - зачем.

О программе "Intellekt" (25-й кадр).
Я прекрасно понимаю, что есть люди, которым эта программа не нравится и не подходит.
Я занимаюсь по ней всего несколько дней, но результат мне нравится. Мне эта программа ПОДХОДИТ. На данном этапе. Она помогает просто ВЫУЧИТЬ СЛОВА и их произношение. На бОльшее она не расчитана. И не нужно ждать от неё бОльшего.
Это всё равно, что сказать первокласснику, что он "дебил", потому, что не умеет решать интегральные уравнения.
Всему своё время.

"знание близко к идеальному" может придти только живя в стране много лет ...щас у Вас задача разобраться с грамматикой и выучить необходимый запас слов ...а там и акцент начнёт подтягиваться...