Много говорят о загадочной и широкой русской душе. А как объяснить немцам, в чём ...
 

Много говорят о загадочной и широкой русской душе. А как объяснить немцам, в чём она (русская душа) заключается?

Я не думаю,что немцам это, действительно, интересно...:-D
Тем более-термин ,,загадочная русская душа,, знаком лишь русским.
Зачем обьяснять? Они и так сами всё видят..:-P

Хмм.. за 17 лет жизни в Германии, общаясь в различных кругах, по работе, спорту, приват... ещё ни разу не слыхал, даже приблизительно похожего вопроса.. Ну да ладно, может кому-то его и задавали. Скорей всего.. у кого она, та "русская душа", видна за версту.

geheimnisvolle russische Seele
----
Покажите им фотографии жизни в России,видео,может быть, они найдут ответ на вопрос. Лучше увидеть,чем услышать.Увидев, они,возможно,сравнят...Зададут какие-то вопросы...

Марина, а вы перевидите им пару комментариев в теме "...А кто нибудь хочет обратно, на Родину?" Они сразу поймут какая широоооооокая русская душа.;-)

Mein Freund был два раза в России. Первый раз- в Питере на курсах русского, второй раз- в Анапе вместе отдыхали. Так ничего и не понял!

Немцы ругаются не хуже русских.(Это Альвине)
Называя друг-друга в шутку ТАКИМИ!!! словами...И смеются...Не обижаются. А русский бы, за такие слова, давно в глаз дал...(ch) Вот тебе и загадочные немцы...

а може и нет никакой загадки в широкой русской душе,а есть просто русский менталитет?

Я ездила в Россию год назад с местным немцем (коллегой).
Знаете,что его поразило больше всего? И над чем он хохотал?
И из-за чего злился? Мы неделю там были...:-D
Если интересно,я могу рассказать..

Немцы ругаются не хуже русских))))Марина, речь идёт о русской"широкой" душе, тема ведь казалось бы душевная о родине, я там кроме ругани и клоунов ни чего не увидела.*-)