=== Поздравления на испанском (с переводом). ===
 

El corazon que ama siempre sera joven. Te deseo un ano lleno de amor y alegria. Feliz cumpleanos.
Сердце, которое любит всегда, будет молодым. Я желаю тебе год, полный любви и радости. Счастливого дня рождения.

Con cada ano que pasa, te haces mas hermosa. Feliz Cumpleanos.
С каждым годом ты становишься все более красивой. Счастливого Дня Рождения.

Es tan bonito compartir momentos especiales con una amiga como tu. Feliz cumpleanos.
Прекрасно делить моменты жизни с такой подругой как ты. Счастливого дня рождения.

Feliz Cumpleanos. Espero que las alegrias sencillas llenen tu dia.
Счастливого дня рождения. Я надеюсь, что простые радости наполнят твой день.

Para los buenos momentos, gratitud.
Para los malos, mucha esperanza.
Y siempre, siempre, felicidad.
Esto es lo que te deseo para el 2010.
----
Для хороших моментов, благодарности.
Для плохого, большой надежды.
И всегда, всегда, счастья.
Это то, что я желаю тебе в 2010.

Que este ano 2010encuentres felicidad, salud, amor, dinero, paz y todo lo que necesites. Y lo que no encuentres buscalo en GOOGLE.
----
Желаю чтобы в 2010 году утебя было счастье, здоровье, любовь, деньги, мир и всё что тебе нужно. А то что не найдёшь,поищи в Google.

********de.bab.la/phrasen/persoenlich/grusstexte/russisch-spanisch/
Здесь вы сможете найти поздравления,обращения,высказывания на все случаи жизни