Доброе всем время суток!
Я вообще не вижу смысла так ругаться на эту тему (проследила предыдущие высказывания).Каждый *сам для себя решает,что ему в жизни важно и направляет в жизни своих детей сам (правда неизвестно,правильное ли направление мы нашим детям дали,время покажет).
У меня в семье такая ситуация: я-русская, мой муж-немец,но рожденный и вырасший в России.Немецкий начали осваивать только по приезду сюда.С детьми говорим дома по-русски, поскольку считаю, что я сама не умея говорить на нем. не смогу научить своих детей правильно изъясняться на этом языке.Зато у меня есть возможность дать им тот язык,который я знаю хорошо.Плюс различные сказки,стихи.
Я не возьмусь учить их немецкому,потому что сама еще его не познала.Это же целая культура.
Детишкам,освоившим один язык легче познавать другой, тем более в естеств.среде. Если же начинать путать их и говорить смешанно, то недолго и проблем нагрести. В моем случае рус. язык нужен и мне и деткам.
__________________
Бытие определяет сознание...