Извините Ирина, я поняла ваш вопрос, просто сказать хотела много в нескольких предложениях. Мы приехали в 91ом, с детьми говорим до сих пор по русски. Но они у меня пошли в мужа технически одарённые, а вот языки даются трудно. Им было по приезду 1 и 3 годика, а сейчас 18 и 20. Одно время (где то с 5 по 10 класс) они совсем перестали нам отвечать по русски, и мы не настаивали, т.к. видели что им по школе хватает напряжёнки. А теперь года 2 опять по русски отвечать начали, закончили обое гимназию.