Показать сообщение отдельно
post #347 Старый 04.03.2011, 12:46
По умолчанию
Самое забавное когда люди слабо владеющие английским начинают в русском языке активно заменять русские слова на английскиe. Конечно многие из нас, особенно те кто живет давно, уже как русское воспринимают некоторые термины например booking, appointment, bill, но когда слышишь вмето невестка * daughter in *law или или вместо отец dad то выглядит это смешно.:-D
__________________
Маленького крепыша назвали Лаэль
Аватар для mots
mots
Senior Member
Регистрация: 17.06.2008
Сообщений: 3,824
mots вне форума
Ответить с цитированием