Для аренды (самого договора аренды) Ваши права будут никому не интересны. У Вас спросят паспорт. А вот для того, чтобы ездить, то Вы можете ездить с рускими обычными правами (не международного образца) до 1 года после въезда в Вестерн Австралию, если Вы турист или студент. Потом нужно получить местные права. Я ездила 1 год ровно с русскими внутренними правами). Одно но... Лучше иметь нотариально заверенный перевод, на случай, если остановят по какой-то причине. У меня был перевод и я спала спокойно. Никаких проблем.