язык конечно обогащается, он всегда обогащался иностранными словами, практически все технические термины иностранные, но применять новые слова нужно грамотно, если применяете "индепендинг", то нужно что бы это имело смысл , у вас фраза получилась без смысла.

__________________
Маленького крепыша назвали Лаэль