А папе 54 . Я себя не считаю обрюзгшим стариком но и сыну не 8 .---------------------------------------------------------------------------
weren't you the same age as your parents when your son was 8?
Им свою молодость приспичело продлить.
---------------------------------------------------------------
I think they're just acting as young as they feel.
А потом начинается -"наши дети нас не понимают"
---------------------------------------------------------------------
isn't that a common complaint regardless of the parents' age?