Показать сообщение отдельно
post #58 Старый 27.07.2009, 19:07
По умолчанию
Пост: Алевтина Минчева-Мех... из удаленной темы "Русско-Болгарский переводчик"

"Ватус или Морска лисица- ето морской СКАТ
пържени картофки- картовель фри
сирене - типа брынзы
Диня или разг.Карпуз - арбуз
Пъпеш - Дыня
чушки -болгарский перец
пържени -жареные
печени - запеченые в духовке или на огне
Скара - барбекю
кюфте - котлетки
кебапче - типа сосисее только из фарша и приправ, на вкус похоже на КЮФТЕ... легкая разница
ракия - типа самагонки, только оооочень класная и голова на утро не болит!
:-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D "
__________________
Болгария-жизнь и отдых!
Виктори Я
Регистрация: 05.08.2008
Сообщений: 2,113
Виктори Я вне форума
Ответить с цитированием