А вдруг она НЕМКА? И живёт тут на статусе Spataussiedler ? Или Вы по имени Людмила поняли, что она просто эмигрантка?:-O