UMG - Universal Music Group
Это означает то, что прослушивание данного видео нарушает права UMG на данный материал (видео, музыку..), потому что Ютуб не платит GEMA (Die Gesellschaft fur musikalische Auffuhrungs- und mechanische Vervielfaltigungsrechte).

__________________
Если стараться обходить все неприятности, то можно пройти мимо всех удовольствий!