Практически это не возможно... я вот тут нашла это... посмотрите:
***********.gutefrage.net/frage/getrennt-leben-und-der-partner-verweigert-die-abmeldung-aus-der-wohnung