Ирма, наверное, не грубоватое, а с твердостью в произношении. Есть еще Инга, отличается 2 буквами, но звучит совсем по-другому. А как вам имя Майя - нравится или нет?