Про всю Канаду говорить не могу, а вот в Монреале последнее время с работой туговато. Даже travail general (разные работы) найти не всегда можно. А работу по специальности без знания двух языков найти ещё труднее. Поэтому многие, приехав в Монреалаль, позже уезжают в англоязычные провинции. Мой сын, проживающий в Торонто, когда приезжает к нам в Монреалаль, считает, что и люди здесь другие. Ему в Торонто больше нравится, и работы больше и легче вести свой бизнес. Хотя возможно другие думают по-другому. Мне тоже бы хотелось знать, как обстоят дела в других городах Канады.