Ольга, лично я никогда не слышала о такой службе в Канаде,возможно она и есть.Можно воспользоваться действительно предложением Ростислава,написать в телепередачу "Жди меня",у них сейчас есть много групп вспомогательных на "одноклассниках" тоже.
А от себя лично могу только посоветовать,попытаться также в поисковой системе *попробовать найти в "Одноклассниках" самой,( у меня лично так нашлись много родственников,не только одноклассников и друзей),так же можно зайти в поисковую систему на "Фейсбук",вся англоговорящая Канада сидит в "Фейсбуке",но это надо владеть англ.яз., и также можно зайти в *интернете в справочник "Желтые страницы" по Канаде,это тоже надо знать *англ.яз..Пробовать надо в любом случае,может чтото и поможет.

__________________
Прочитал слово унитаз наооборот, теперь боюсь на него садиться!!!