Так что наш русский акцент и *тем более по французски"р-р" произносящее,я думаю никого пугать не будет.Канада ,страна иммигрантов и все канадцы это прекрасно понимают и относяться к этому очень даже хорошо:-) ,кто как может тот с таким акцентом и говорит.

__________________
Прочитал слово унитаз наооборот, теперь боюсь на него садиться!!!