Анастасия, всё правильно - Вы приходите в банк, приносите рубли и говорите им, что хотите перевести столько-то фунтов, они по курсу (своему) Вам рассчитывают сколько это будет в рублях.

__________________
Бывают моменты, когда человек тебе что-то очень увлеченно рассказывает, а ты смотришь человеку в глаза и понимаешь — от души пиздит!