Евгений, может, Вам пойти на курсы русского языка к англичанке? Возможно, Ваш русский станет лучше...