Тема: жения.
Показать сообщение отдельно
post #228 Старый 21.05.2009, 08:28
По умолчанию
У меня уже третий муж...Он - словак. По-русски мы с ним не смогли общаться,по-английски - тоже. Вот я и выучила его язык. И это мне так пошло в пользу: в другой теме я писала,что работаю переводчиком.Так вот,в основном перевожу словакам.Да и много узнаю из словацкий и чешских сайтов. (Так как будучи с ним,я и по-словацки и по-чешски научилась читать...). Мой совет всем: если есть возможнось и способность - обязательно осваивайте всё новое,неважно что будь это кухня,мода или языки!Пригодится!!
Марьяна Кудчэн
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием