Ещё из грамматики иврита:

Приставка ? означает конкретизацию. В русском языке подобного нет (в английском - the ) .

????? означает ~ эта молодая женщина (the young girl)

Есть слова, начинающиеся с ? . Но это не тот случай.

__________________
ПЕСАХ КАШЕР ВЭ-САМЕАХ