Ya imel v vidy "double dip recession" esli smotret' na grafik takoi recessii to mosjno razlichit' kak ona poxosja na odny chast' anatomii cheloveka. Double dip recession has one pseudo recovery in the middle followed by another dip.
What I meant is: the economy starting to move out from the recession or we sitting in the ass waiting for economy to dip down again. From my vantage point the economy in Canada starting to dig itself out. Equipment sales in Canada starting to pick up.