Раши пишет в коментарии на Бреашит боро Элоким -------------------------------относительно простого смысла перевод следущий --бреашит бриатшамаим ве-арэц --вначале создания неба и земли и тд

__________________
Народ не имеющий национального самосознания - есть навоз, на котором произрастают другие народы.