Я по профессии Speditionskaufmann (Forwarding agency businessman?) , а супруга помощница зубного врача. Но я уже давнооооооооо не был в свой бранже, т.к. из-за банкротства фирмы делал курсы, потом нашёл работу в отделе отправке грузов (Dispatch?) одной фирмы (***.kurz.de). Кстати, филиал этой фирмы недалеко от Торонто имеется, но к сожалению только офисы стоят вроде бы. *:-(