а теперь личный опыт)) в 2005 была в гостях у друзей в Германии - была просто *в реальном шоке от обилия немецких слов в их русской речи:-O . в 2006 переехала в Канаду - и вот, почти такая же история;-) )) почти - потому что намного меньше слов использую, в основном, 1 и особенно 3 функции заимствования

__________________
Если вы сделаете все, что в ваших силах, Бог —довершит остальное.