" Там им спокойнее?То есть здесь в Израиле беспокойнее? "
Никакого противоречия, в Израиле - спокойнее быть евреем, даже при несоответствии еврейским именам и фамилиям, а вне Израиля - спокойнее свою еврейскую маму спрятать подальше , ну или оставить в Израиле.