Харедим - множество ортодоксальных течений. Харедим это на иврите, ортодокс не на иврите , что не понятно . Ну типа как хилоним и не религиозные, массортим и соблюдающие