Настя, меня вначале тоже раздражал этот транслит. Но по настоянию своих российских друзей я его все-таки освоила. И сейчас печатаю через транслит.
А вот с грамматикой...Я уже давно замечаю как беграмотно пишет младое поколение ( и я моя дочь в том числе). А что будет в будущем? Мы теряем главное достояние русского народа - его язык. Я уж не буду сегодня касаться разговорного языка.