Про принуждение/непринуждение немного непонятно. Можно прояснить?
А вообще, напоминаю, что тема - антисемитизм в Канаде. Про сравнивание Израиля и Канады тема уже была. Найти? Сюда это ни коим образом не лезет.

__________________
Что на груди пригрел-то всю жизнь шипеть и будет