Показать сообщение отдельно
post #19 Старый 02.12.2010, 21:35
По умолчанию
мой не учит русский, но сам пометил слово "потом" и так смешно его повторяет, причем В ТЕМУ! А когда спросил как на русском будет "я люблю тебя" - повторял так: я лублу теБЛЯ" И как не пытался, всё никак не мог избавиться от этого "бля" (ну язык у него не "заточен" под русский). Да еще и пытался кричать мне это признание на улицах Питера, не подозревая, что я от этого произношения чуть со стыда не сгораю перед людьми. :-D :-D
__________________
il Paradiso ha una porta sola, e quella porta sono Io ;-)
Аватар для Natalia Cvis
Natalia Cvis
Member
Регистрация: 27.11.2010
Сообщений: 32
Natalia Cvis вне форума
Ответить с цитированием