Показать сообщение отдельно
post #106 Старый 29.11.2010, 02:57
По умолчанию
я хочу сказать лишь одно,когда я учила итальянский,меня вот так-же научили некоторым не нужным вещам,как в случае с уно.не упутребляют числительное уно итальянцы в индикативных целях без сопутствующего слова.для начинающих важно усвоить распространенные употребительные в языке предложения.как помню ,когда учили языку мою дочь,а я случайно приехала домой и обнаружила,что день в переводе репетитора является di -да является,но употребляется giorno.потому,что более корректней строить предложения со словом giorno
__________________
Пафос был изобретен для того, чтобы одни почувствовали себя повелителями вселенной, а другие - просто поржали.
Аватар для Nataliya Volnyo
Nataliya Volnyo
Senior Member
Регистрация: 03.07.2009
Сообщений: 102
Nataliya Volnyo вне форума
Ответить с цитированием