Карвинг -- это резка, вырезание. Зачем лепить иностранные названия? И так кругом одни девелоперы и мерчендайзеры.