Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Беседка Болталка

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
post #11 Старый 02.05.2010, 04:21
По умолчанию
Игорь! Спасибо что открыл эту тему! (Y) Я тоже видела этот фильм и он меня впечатлил. Ты меня опередил! Есть там конечно спорные моменты, но идея супер и в целом много рациональных зерен! Есть нам всем над чем задуматься.
(Про верблюжий грипп понравилось) ;-) :-D
__________________
ПЕЙСАХ КАШЕР ВЕ САМЕАХ!!!
Аватар для Esther
Esther
Senior Member
Регистрация: 26.04.2009
Сообщений: 662
Esther вне форума
Ответить с цитированием
post #12 Старый 02.05.2010, 04:23
По умолчанию
посмотрела...на мгновение стало страшно от пустых улиц...
а вообще фильм ничего...кто в теме-есть о чем подумать...хуже,что многим наплевать...и на тему...и на проблему...и на нас с вами...
__________________
Люди гораздо больше, чем вещи, нуждаются в том, чтобы их подобрали, починили, нашли им место и простили. Никогда никого не выбрасывайте....
Аватар для Liudmila
Liudmila
Senior Member
Регистрация: 03.03.2009
Сообщений: 2,279
Liudmila вне форума
Ответить с цитированием
post #13 Старый 02.05.2010, 05:23
По умолчанию
Фильм весьма неполиткорректный, поэтому на экран его не выпустят.Интересно кто его делал? Не израильтяне мне кажется.
__________________
Мир становится всё web'анутее и web'анутее ...
Аватар для Iren Finkilst
Iren Finkilst
Регистрация: 14.04.2009
Сообщений: 7,732
Iren Finkilst вне форума
Ответить с цитированием
post #14 Старый 02.05.2010, 07:00
По умолчанию
А почему фильм называется иди к самому себе? Ведь Лех Леха это уходи...Глава Лех Леха


Глава 12
/1/ И СКАЗАЛ БОГ АВРАМУ: "УХОДИ ИЗ СТРАНЫ ТВОЕЙ, ОТ РОДНИ ТВОЕЙ И ИЗ ДОМА ОТЦА ТВОЕГО В СТРАНУ, КОТОРУЮ Я УКАЖУ ТЕБЕ. /
Harry Pott
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #15 Старый 02.05.2010, 07:06
По умолчанию
Гарри, вы на самом деле думаете что это буквальный перевод??? *Лех леха это типа Иди себе, но иногда ради аллегорических целей переводят как Иди для себя или Иди к себе... *Буквально я думаю имееться ввиду, Иди для своего же блага...
__________________
веселого пурима!
Аватар для Аlexander
Аlexander
Senior Member
Регистрация: 08.06.2009
Сообщений: 3,217
Аlexander вне форума
Ответить с цитированием
post #16 Старый 02.05.2010, 07:46
По умолчанию
//а вы уверены что из говна в котором *увяз по уши израиль можно взбить масло?//
Муслим...(имя хорошее.... точнее ассоциации с ним замечательные.) После *ваших подобных фраз, Юлина настойчивость меня , например НЕ удивляет нисколько..., меня удивляет странная толерантность модераторов... Короче, в чем мы повязли по уши, и что из этого можно взбить,мы как-нибудь сами разберемся без ваших откровений... Здесь,в этой группе им действительно не место...
"Грехи чужих ты посчитать активно очень рвешься..
ты со своих начни,
и до чужих- ты вряд ли доберешься"...*-)
Ирина Гкэднэва
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #17 Старый 02.05.2010, 08:52
По умолчанию
у нас по одному из русских (но местных американских) каналов *показывали, еще примерно 2 месяцев назад! классно!!!(Y) (Y) (Y)
самое что интерессное, там же ведь только интерпритация наигранная, а кадры то настоящие! фильм о том ,что бы могло быть...а все ведь уже происходит!(hu)
Elina Оksilv
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #18 Старый 02.05.2010, 09:11
По умолчанию
Фильм впечатляет.Я смотрела его недели 2 назад.Жутко становится.К чему идем? Эти кадры с озверевшими рожами-стрельба, пальба, хаос.Это все происходит....(tr)
__________________
Если мечта не сбылась, значит она несбыточная...
Аватар для Нана
Нана
Регистрация: 24.07.2009
Сообщений: 1,105
Нана вне форума
Ответить с цитированием
post #19 Старый 02.05.2010, 09:15
По умолчанию
ну не знаю...может тогда наш? ))) но я не думаю...
наверно это можно в инете найти.
Elina Оksilvy
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #20 Старый 02.05.2010, 09:29
По умолчанию
А что действительно означает название?Фильм этот надо в Европе показать.Вы обратили внимание на этих европейцев? Безмятежные лица у одних, затурканные у других.Они еще не готовы к прозрению.
__________________
Если мечта не сбылась, значит она несбыточная...
Аватар для Нана
Нана
Регистрация: 24.07.2009
Сообщений: 1,105
Нана вне форума
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot