В очень многих канадских семьях основной *добытчик - жена. Это только в Украине и России жена как ломовая лошадь, но не здесь. ---- Ниче не поняла. В канадских семьях добытчик жена, но не так как в россии и в украине, где она ломовая лошадь??

) Т.е. здесь, кроме лошади еще и добытчик? Или не такой добытчик, как ломовая лошадь??

)))