А то что "Сами канадцы говорят: да что то там учил французкий, почти ничего не помню" Все может быть,потому что он им просто не понадобился пока,т.к. в Канаде всетаки все говорят большке с на агнл.яз.,кроме првинции Квебек Но я больше чем уверена,что как только человеку понадобиться французск. яз. и если он его изучал раньше прост в англ.школе,то все тутже вспоминается при интенсивном общении.Точно так как мои дети например,изучали иврит в Израиле,приехали сюда ,без общения думали что уже все забыли, как только понадобился срочно перевод документов......оказываеться все вспомнилось опять сразу же.:-) :-) :-)
__________________
Бриллиант, упавший в грязь, всегда будет бриллиантом! А пыль, поднявшаяся до небес, останется пылью!!