Форум русских эмигрантов

Форум русских эмигрантов (http://emigrantforum.ru/index.php)
-   Германия (http://emigrantforum.ru/forumdisplay.php?f=6)
-   -   7. Наш русско-немецкий и немецко-русский словарик. Шутки на немецком языке. По ... (http://emigrantforum.ru/showthread.php?t=3115)

Алла 26.07.2009 17:24

Аничка, это не стыдно. Прислушивайтесь к своему организму (немцы говорят Bauchgefuhl). если эта тема Вам не идет, толка учить ее силком мало. Или Вы сделаете часть этого задания - и то хорошо.;-)(F)

Алла 26.07.2009 17:39

Женичка, просто БРАВО! Молодчина!
1. все артикли принято писать с маленъкой буквы (здесь идет перечисление)
2. почему Вы пишете den в мужском роде? (den - Akk., получется клена, баобаба)
3. осторожно: die Lerche-жаворонок, die Larche - лиственница
4. die Tanne вполне достаточно, есть очень много их видов (где-то 60)

Алла 26.07.2009 17:55

(fr)Задание(fr)

А как выглядят артикли у цветов(F)(F)(F)(F)(F)?
Есть ли там тоже тенденция к одному общему артиклю?

Алла 26.07.2009 20:45

Анничка, попробуйте сами сначала. Я потом пробегу глазами. Так лучше запомните. Птицы - в обычном словаре можно найти.
Viel Spa?(F)

Алла 27.07.2009 17:05

ok.:-D
Die Blaumeise, die Amsel, die Schwalbe, die Mowe, die Ente,
der Sperling, der Star, der Storch, der Specht, der Kranich

синица, черный дрозд, ласточка, чайка, утка,

воробей, скворец, аист, дятел, журавль

Лена Шмик 29.07.2009 01:09

Лица и животные в молодом возрасте,---das Kind,das Kalb,das Kuken
Родовые обозначения животных, das Pferd,das Rind, das Schwein
языки,das Deutsche,das Norwegische....
цвет--das Grun, das Gelb,das Orange------среднего рода

Жанна 29.07.2009 01:39

Можно про птичек еще ? существуют еще разновидности журавлей; наш любимый белый с черным - der Storch и серый - der Fischreier ,которiй рыбку из речки таскает.

Васильева 29.07.2009 05:26

Все уменьшительно-ласкательные превращаются в средний род, не смотря на род первоначаоьного слова.

Der Mann - das Manchen, das Manlein,
Die Weib - das Weibchen, das Weiblein.

Алла 29.07.2009 16:21

Добавка:
Все уменьшительно-ласкательные на -chen, -lein, und -le превращаются в средний род, не смотря на род первоначального слова.
der Mann - das Mann-chen, das Mann-lein,
das Weib - das Weibchen, das Weiblein,
der Tisch - das Tischchen - das Tischlein ("Tischlein deck dich" - сказка)

Алла 29.07.2009 16:24

Женъ, если в корне слова 2 nn как у "Маnn" - они остаются и добавляется толъко окончание. ;-))


Текущее время: 02:21. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot