Neperevarivaju ejo ne breakfast ne fish&chips ... fu.... merzost` ....toli delo nashi pel`meni ili borshik (Y)

А я помню, как с нетерпением хотела попробовать настоящий английский рисовый пудинг. И вот дождалась, после сытного обеда на десерт мне подали .... обычная молочная рисовая каша, густая, и только еще варенье к ней ;-). Может это только моя свекровь так готовит?

chtoo mojno govorit a britanskoy edi, nichrgo polojitelnogo! paroy ne ponimayu kak mojno takoe kushat! Eto kasaetsya konservantov i myasnih produktov. mojno prodoljit do bezkonechnosti no jalovatsya na kuhnyu v kotorom kushaesh odnim slovom netaktichno!

не путайте здешний Fine Dining с традиционно английской едой. "Тhе fat duck" ето один из 3х имеющихся в Англии Мишелин стар ресторанов, там вовсе не английская еда!!!
да и вообще здесь о-очень много хороших ресторанов, но там не английская еда. даже у знаменутого английского Гордона Рамзея в его рестаоеда французская или с французской примесью. *(fr) (D) (pl)

Ooops, sorry! Будем надеятся что он на меня не обидется... :-D :-D
я в общем-то нзвала его "англичаниным" к референсу об английской кухне... а, кстати, в Единбурге мне понравился один ресторанчик с традиционной шотландско-английской кухней, мназыбается " У ведьм"

Eda ne sovsem plohaya, no ne luchshaya. Prosto interesuet drugoy vopros: ot chego na BBC takoe kolichestvo show po prigotovleniyu pishi? Hotyat pohvastatsya svoey kuhney i masterstvom ili uchat naciyu ka pravilno gotovit te ili inie bluda? :-)

Anglijskaja kuhna, kak i anglijskaja istorija: na protazenii vekov anglichane brali vse chto hoteli u kogo hoteli.

Кто к чему привык. Англичане обычно не любят русскую кухню, особенно соления и маринады. Студень опять же совсем не проходит. Щи-борщи - с ОЧЕНь вежливыми лицами, но не более того. Пироги и салаты более-менее ничего, но опять же исключительно как экзотику. Я сначала старалась многочисленных родственников и друзей приучить, сочиняла, пекла-варила-жарила, потом плюнула на это дело и стала готовить этакое нейтральное.

Это смотря где вы едите, что покупаете и как готовите! Мне еда вполне нравится, хотя овощи конечно.... (N) Зато кисло-молочные продукты- йогурты, сыры, сметана в Waitrose вообще супер, и за качество можно не волноваться. А в россии покупаешь, не знаешь, просроченное ли это, колбаса не из кошек ли или из клячи сдохшей от туберкулеза... и все в подпольных цехах в грязи. Это если о покупных продукатах. А к кухне может в какой-то степени надо привыкнуть, в какой-то степени просто полюбить! Пельмени для разнообразия сама леплю, но муж их не особенно, дети только любят. А магазинов русских поблизости нет и не переживаю. Только что следку под шубой давно не ела, мням... ;-)

Да просто помидоры, огурцы безвкусные..., даже картошка...На рынке можно, конечно, но я просто ни разу не пробовала... Надо будет, просто там все время такая толчея **-)