Форум русских эмигрантов

Форум русских эмигрантов (http://emigrantforum.ru/index.php)
-   Испания (http://emigrantforum.ru/forumdisplay.php?f=7)
-   -   ИНФОРМАЦИЯ ОБО ВСЁМ ЧТО ПРОИСХОДИТ В ИСПАНИИ (читать сниза наверх) (http://emigrantforum.ru/showthread.php?t=911)

Джульетта 18.02.2009 01:57

ИНФОРМАЦИЯ ОБО ВСЁМ ЧТО ПРОИСХОДИТ В ИСПАНИИ (читать сниза наверх)
 
КТО ОТЕЦ РЕБЁНКА???
Ежегодно в Испании проводится до 40.000 тысяч тестов на предмет признания отцовства детей, в стране работает болле 30 центров, специализирующихся на подобных анализах. При этом спрос на тесты увеличивается с каждым годом. Если ранее анализ ДНК запрашивали, как правило, матери детей, то сейчас всё чаще для проведения теста обращаются мужчины - в большинстве случаев при разводе, во избежание уплаты алиментов. Как утверждает статистика, в болле чем 25% случаев выясняется, что мужчина не является биологическим отцом ребёнка. Участились и случаи, когда испанские мужчины хотят удостовериться, что забереневшая мать - иммигрантка родит ребёнка именно от них.

Джульетта 18.02.2009 02:03

(продолжение):
*Тест на отцовство стал доступен для широких масс, его можно провести и в домашних условиях. Анализ слюны отправляется в лаболаторию, стоимость теста 400-500 евро.
*В случае, если установление отцовства осуществляется по требованию суда, мужчина и ребёнок должны пройти тестирование в одном из государственных медучреждений. Считается, что под наблюдением медперсонала анализ не подвергнется подмене.Как поясняет медик Антонио Лоренте из университета Гранады, ранее, когда анализ ДНК осуществлялась с помощью забора крови, пациенты пытались подменить колбы.

Джульетта 18.02.2009 02:09

(продолжение):
*Правда, и при анализе слюны находятся ловкачи. Однажды господин, воспользовавшись замешательством медперсонала, глотнул что-то в рот. В результате медики обнаружили смесь слюны, причём обладатель одной из них всё равно оказался отцом ребёнка. В последствии мужчина признался, что пошёл на уловку, так как не хотел признавать отцовство малыша.
Согласно закону, тест на отцовство может запросить любой из родителей ребёнка (обладающий родительскими правами "la patria potestad del menor"), согласие второго родителя не обязательно.

Джульетта 21.04.2009 06:32

Жильё по бросовым ценам.
С углублением экономического кризиса кредитно-банковские учреждения всё больше и больше становятся похожи на фирмы по продаже недвижимости, сосредотачивая в своих руках жильё, отнятое у населения за неуплату кредитов.
Реализация жилья - новый вид деятельности испанских банков и сберегательных касс. Тем не менее, им нужны деньги, а не жильё, от которого они стараются избавиться чуть ли не любой ценой. Так, "Caja Madrid", являющаяся четвёртым по финансовым активам кредитно-банковским учреждением Испании, создала специальны отдел "Reser Subastas", который занимается продажей недвижимости и организует аукционы, втом числе и через интернет.

Джульетта 21.04.2009 06:39

(продолжение):
Сберкасса предлагает жильё по ценам на 40% ниже их реальной стоимости. На сайте ***.salaretiro.com/Servlet/RESER/Bridge/481_84900 можно оформить его покупку до проведения аукциона по вполне приемлемой цене, установленной сберкассой. Все необходимые инструкции для этого изложены на сайте. Таким образом, сберкасса намерена сделать более динамичным процесс реализации жилья и получить так необходимые всем в период кризиса наличные деньги в обмен на недвижимость, которая становится для неё тяжелым балластом.

Джульетта 28.04.2009 04:45

Кризис погубит корриду???
Маленьким городкам бои быков становятся не по карману.
Экономический кризис добрался до святая святых Испании - корриды.Первым был затронут городок Мансанарес эль Реал, расположенный севернее Мадрида. Праздник, который по традиции проходит здесь в августе, на этот раз пройдёт без корриды.
Всему виной экономика.Коррида удовольствие дорогое и по нынешним временам двлеко не всем доступное. Мэр города заявил горожанам что смета 4-дневной фиесты с участием тореадоров и быков составляет 125.000 евро, а значит "съест" четверть городского бюджета, выделяемого на культуру, спорт и "социалку".
Вспыхнула переполоха и градоначальнику пришлось спросить народ. Власти разослали почти 6тыяч бюллетеней. На вопрос"как быть с корридой?" ответили около1200 человек: 53% высказались за отмену боёв, 34% - заих проведение, 12% предложили провести её в сокращённом виде.

Джульетта 28.04.2009 04:52

(продолжение):
На заседании горсовета, где были объявлены результаты референдума, тоже не раз вспыхивали споры, грозившие перейти в рукопашную. Главным доводом сторонников корриды было то, что референдум оказался недостаточно результативным - в нём учавствовало всего лишь 22% жителей. Чиновники настаивают, что коррида стала городу не по карману.Но её оппоненты стоят на своём: какая фиеста без корриды???

Джульетта 06.05.2009 04:55

Испания. Новый иммиграционный законопроект.Из Совета Министров Испании законопроект об изменениях иммиграционного законодательства в конце декабря 2008 отправился на согласование в Госсовет (Consejo de Estado) Социально-экономический совет (Consejo Economico Social), Генеральный совет судебной власти (Consejo General del Poder Judicial), Конференция по иммиграции (Conferencia Sectorial de Inmigracion) и Форум иммигрантов (Foro de los Inmigrantes). После внесения соответствующих поправок черновик нормативного акта вернется в Совет Министров, который, в свою очередь, направит его в Парламент.

Джульетта 06.05.2009 04:57

(продолжение):
Подробнее об этих и других нововведениях:

- Из-за сложностей в оформлении репатриации нелегальных иммигрантов, срок содержания их под стражей будет продлен с нынешних 40 дней до 60 дней с правом продления его еще на 10 дней по решению суда.
- Право на воссоединение семьи останется у иммигрантов, легально проживших в Испании более года. Так было и ранее, но теперь членами семьи будут считаться не только супруги и их дети младше 18 лет, включая детей от предыдущих браков, но и официально зарегистрированные сожители ( pareja de hecho). Ограничивается возможность иммигрантов вызвать к себе в Испанию своих родителей. Теперь такое право будут иметь только иностранцы, прожившие в Испании более 5 лет, причем возраст родителей должен быть не моложе 65 лет (в Испании это пенсионный возраст).
- Достигшие 16-летнего возраста дети и воссоединяемый супруги будут автоматически получать право на работу, которого предыдущее законодательство не давало.

Джульетта 06.05.2009 05:01

(продолжение):
- Увеличатся санкции за нарушения иммиграционного законодательства: за легкие - с 300 до 500 евро, за средней тяжести с 6000 до 10000 евро, за тяжкие с 60000 до 100000 евро.
- Нелегальная работа. Предприниматели, использующие труд нелегалов, отныне должны будут, кроме уплаты штрафа, произвести оплату репатриации. Фиктивные работодатели, то есть, оформляющие с иностранцем трудовой контракт исключительно с целью легализации последнего, без реального трудоустройства, будут подвергаться штрафу от 10001 до 100000 евро за каждый фиктивный контракт.
- Фиктивные браки, оформленные с той же целью, повлекут за собой штраф в тех же размерах, - от 10001 до 100000 евро.

Джульетта 06.05.2009 05:04

(продолжение):
- Нелегальная работа. Предприниматели, использующие труд нелегалов, отныне должны будут, кроме уплаты штрафа, произвести оплату репатриации. Фиктивные работодатели, то есть, оформляющие с иностранцем трудовой контракт исключительно с целью легализации последнего, без реального трудоустройства, будут подвергаться штрафу от 10001 до 100000 евро за каждый фиктивный контракт.
- Фиктивные браки, оформленные с той же целью, повлекут за собой штраф в тех же размерах, - от 10001 до 100000 евро.
- Экстрадиция (депортация). Экстрадиция нелегалов теперь будет сопровождаться запретом на въезд в страну на 5 лет вместо нынешних 10 лет. Задержанным нелегалам теперь будет предоставляться возможность избежать запрета на въезд в Испанию, если они после задержания добровольно и за свой счет покинут страну. На это суд будет давать от 1 недели до 1 месяца.

Джульетта 06.05.2009 05:05

(продолжение):
- Становится возможным контроль аккредитованных общественных организаций за содержанием нелегальных иммигрантов в лагерях для интернируемых ( Centros de Internamiento)
- Нелегалы получают право на участие в объединениях, профсоюзах, ассоциациях, забастовках и манифестациях.
- Нелегалы моложе 18 лет получают право на бесплатное образование. Доныне разрешалось обучение до уровня ESO.
- Нелегалы получат право на бесплатную юридическую помощь. Ранее такое право было только у легальлных иммгрантов.
- Государственные средства, направляемые на интеграцию иммигрантов в испанское общество, будут увеличены. В 2009 году они составят 200 миллионов евро.
--------------------------------------
Информация из материала новостей Испании.

Джульетта 19.05.2009 02:33

Самая современная консерватория появится в Торревьехе.
Музыкальный ВУЗ откроют уже в сентябре. На строительство в разгар кризиса потратят 36 млн.евро.
Власти Валенсианского сообщества ведут строительство Международной консерватории в Торревьехе.Заявляется, что после завершения строительства в сентябре этого года, консерватория станет лучшим музыкальным ВУЗом Испании по тех.оснащению.Вместе с мэром Торревьехи Жерардо Кампс(вице-премьер правительства Валенсианской автономии) прошёлся по будующей консерватории, строительство которой сейчас кипит на севере города в близости от больницы Св.Хайме. Жерардо Кампс осмотрел пости законченные классы и актовые залы, один на 1.460 зрителей, в другом 360 посадочных мест.

Джульетта 19.05.2009 02:41

(продолжение):
Будующий комплекс состоит из трёх специализированных зон. В одной части будут проходить занятия по музыке и танцам, в другой - по драматическому искусству, в третей расположится экспозиция произведений искусства.
Комплекс, который спроектировал валенсианский архитектор Хосе Томас, был объявлен "одним из самых прекрасным в Европе".
Консерватория занимает площадь почти 4 гектара и задумана как комплекс, состоящий из нескольких зданий.В 44-х звукоизолированных комнатах, будет самое современное оборудование для занятий музыкой. Тут же - библиотека, архив и несколько студий для монтажа звуковых и видеодорожек.

Джульетта 19.05.2009 02:45

(продолжение):
Университетский городок будующего комплекса раскинется на территории в 91 гектар. Помимо самой консерватории здесь разместятся студенческие общежития, будут разбиты сады.
Мэр Торревьехи Педро Матео с нескрываемой радостью отметил, что проект помог трудоустроить более чем 1.200 рабочих.

Информация из газеты "КП".

Джульетта 02.06.2009 03:21

Льготные полёты Аэрофлота.
Российский авиаперевозчик предлагает сотрудничество ассоциациям соотечественников.
Суть предложения заключается в следующем."Аэрофлот" готов заключить корпоративные соглашения с официально зарегистрированными общественными объединениями и другими юридическими лицами.В рамках подобных договоров авиакомпания предлагает свои услуги на полёты из различных пунктов Испании в Москву и другие города РФ на льготных условиях.

Джульетта 02.06.2009 03:28

(продолжение):
Своим корпоративным клиентам "Аэрофлот" предоставляет существенные скидки на билеты в течении всего года, а также дополнительные бонусы при частых полётах. Это даёт возможность клиентам экономить при поездках на маршрутах авиакомпании и не зависеть от высоких тарифов, устанавливаемых перевозчиками на высокие сезоны - летом. а также в периоды длительных праздников.
В частности, речь идёт о полётах в Россию на самолётах компании "Аэрофлот" из Мадрида, Барселоны и Малаги. При этом размер предлагаемых скидок составляет 7% для полётов тур.классом и 10% для полётов бизнес-классом.Расчёт стоимости билетов для корпоративных клиентов осуществляется от опубликованных тарифов авиакомпании.

Джульетта 02.06.2009 03:40

(продолжение):
Заключив корпоративное соглашение с "Аэрофлотом", можно будет в течение года приобретать авиабилеты для перелётов как в тур.классе, так и в бизнес-классе практически по любым маршрутам авиакомпании.Например: минимальная стоимость авиабилета Мадрид - Москва - Мадрид для корпоративных клиентов составит 195 евро+сборы аэропорта независимо от сезона.
"Механика" действия корпоративного договора включает в себя заполнение стандартного формуляра, в котором клиент (в данном случае -ассоциация) указывает необходимое количество билетов, персональные и контактные данные пассажиров, пункты вылета и назначения, а также желательные даты перелётов. Этот формуляр, подписанный ответственным лицом и с печатью ассоциации, направляется назначенному партнёру "Аэрофлота" для оформления авиабилета.

Джульетта 02.06.2009 03:47

(продолжение):
Сотрудники партнёрской фирмы согласовывают с пассажирами устраивающие их рейсы и после получения оплаты отправляют электронные авиабилеты. При необходимости за дополнительную плату могут быть оформлены и отправлены заказчику обычные билеты.
Следует отметить, что интерес для "Аэрофлота" представляют корпоративные клиенты , представители которых осуществляют в среднем не менее 5-10 перелётов в месяц. Договоры с корпоративными клиентами заключаются на годи и могут быть продлены при согласии как авиакомпании, так и клиента. Ассоциациям соотечественников,руководство которых сомневается в возможности реализации в течении года около 100 перелётов, имеет смысл подумать о кооперации с себе подобными объединениями.

Джульетта 02.06.2009 03:54

(продолжение):
По всем вопросам, связанным с данным предложением, можно обращаться в офис авиакомпании по телефонам:
91-431-37-06
91-431-41-07
или по электронной почте afl.mad@arrakis.es
------------------------
информация взята из газеты "МК Испания".

Осетрова 03.06.2009 04:13

Кроме того,что в Каталунии говорят на каталонском, гдетам обязательно знание этого языка? В каких случаях без него не обойтись?

Джульетта 05.06.2009 04:09

На Майорке 40% обитателей говорят на castallano (испанском) и 60% на каталонском, а также есть ещё4 языка на которых говорят жители Майорки: mallorquin, menorquin,ibicenco и formenterano..

На каталонском говорят в:
Andorra Estado espanol:
- Islas Baleares
- Cataluna
- Pais Valencia (salvo las comarcas occidentales)
- Franja de Ponente (tierras de Huesca, Zaragoza y Teruel)
- El Carxe (Murcia)
Francia: Catalunya Nord (comarcas del Rossello, el Vallespir, la Cerdanya, el Capcir y la Conflent) Italia: el Alguer (Cerdena)

Джульетта 09.06.2009 05:03

Найдёт и "обезвредит".
Новая программа в сети поможет обнаружить сдувательство с Интернета.
Программа Approbo , созданная каталонскими программистами, позволяет выявить совпадение любого текста с идентичными во всемирной сети. Преподаватели школ и Вузов, издатели, агенства и просто любой желающийв состоянии за доли секунд проверить тексты в различных электронных форматов (pdf,html,odt,xml,txt,rtf,doc,docx,xls,xlsx) и найти их интернет - двойников.

Джульетта 09.06.2009 05:14

Каталонскую фирму возглавляет 47-летний Жозеп Луис Манчо, опытный разработчик софта. Поскольку в наши дни любой ребёнок в состоянии "написать" школьное сочинение путём копирования из интернета, столь же прост должен быть и способ проверки такого "творения", считают создатели Approbo.Их новинка дополняет существующие уже программы Compilatio, Turnitin, CopySkape или Antiplagio Educared, и выложена для бесплатного пользования.
Программа успешно проверяет тексты на русском языке.
********approbo.citilab.eu/ (требуется регистрация).

Ирина Экта 10.06.2009 03:45

К сожалению (или к счастью) для более-менее опытных пользователей компьютеров очень легко обмануть эту программу. Достаточно заменить по всему тексту русские "а", "о", "с", "р" на аналогичные по написанию английские буквы - и совпадение уже не будет обнаружено. :-) К сожалению, не могу дать ссылку на отчет "тестера" этой программы, я эту ссылку не сохранила.

Джульетта 22.06.2009 23:51

Святое семейство А.Гауди рухнет?
Собору грозит участь кельнского архива.
Попечительский совет знаменитого шедевра А.Гауди не на шутку озабочен планами правительства Каталонии. Последнее намеревается проложить туннель для высокоскоростной железной дороги в непосредственной близости от храма. При этом от площади Гауди до площади Святого Семейства планируется возведение стены длиной в 240 метров, трещины и повреждения на которой будут отражать устойчивость земной тверди над железнодорожным полотном.

Джульетта 22.06.2009 23:58

(продолжение):
Главный архитектор собора Жорди Бонет считает, что не существует "нулевого риска", о котором твердят каталонские власти. Само строительство стены-монитора подвергает опасности памятник зодчества Гауди, признанный ЮНЕСКО мировым достоянием. Любопытно, что среди инженеров, с которыми консультировался мэр Барселоны Жорди Эреу, и которые уверены в безопасности каталонского проекта, - "ваятель" туннеля метро в Кельне. Его просчёты , как известно, привели к тому, что в марте нынешнего года в центре Кельна в кратер провалились знаменитый архив и два соседних дома, унеся жизни людей.

Джульетта 23.06.2009 00:01

(продолжение):
Недавно попечительский совет "Святого Семейства" во главе с архиепископом Барселоны выразил обеспокоенность строительством железной дороги испанскому министру развития Хосе Бланко.

Джульетта 01.08.2009 23:52

Хаос Мадридской юстиции.
Нестабильная политическая и социально-экономическая ситуация в Испании отразилась и на работе судов. В Мадриде они как никогда завалены делами. Для того чтобы разгрести эти "авгиевы конюшни", потребуются многие годы.
Тревогу бьют сами юристы. Только в мадридских судах накопилось более полумиллиона нерешённых дел. Большинство из них касается трудовых споров и связано с незаконными увольнениями. Значительно прибавилось в период кризиса и уголовных преступлений.

Джульетта 01.08.2009 23:57

(продолжение):
Председатель Высшего суда юстиции Мадрида Франциско Хавьер Виейра предупреждает, что в разумные временные рамки решить все вопросы не удастся - для этого просто нет соответствующей инфраструктуры, то есть помещений судов, нет и достаточного количества квалифицированных сотрудников.
Одновременно Виейра признаётся, что испанская юстиция отстала от западноевропейской на два столетия и что в судебных инстанциях царит хаос.

Джульетта 26.09.2009 19:44

Жители Испании даже в кризис не отказались от привычки путешествовать.
Отечественное "затянуть потуже пояса" и аналогичное испанское крылатое выражение "apretar el cinturon" означают экономить на себе, на питании, на отдыхе. Жизнелюбивые испанцы даже при безработице 20% от трудоспособного населения не отказывают себе в одном из главных удовольствий в жизни - в путешествиях. Разумеется, за исключением тех, кому попросту нечем оплатить тягу к туризму.
Даже в менее пострадавших от экономических катаклизмов Франции, Италии и США нашлось больше людей отказавшихся от ежегодных странствий во время отпуска, чем среди жителей Пиренейского полуострова.

Джульетта 26.09.2009 19:44

продолжение:
В рейтинге "Всемирного барометра финансового кризиса" из участвующей 21 страны Испания по количеству "отказников от отпуска" оказалась на 11 месте при 48% затянутых поясов. Россия занимает девятое место, 51% соотечественников отметили, что сократили расходы на отдых и путешествия.
Испанцы и россияне экономят меньше американцев, но больше китайцев, они заняли золотую середину в мире по сокращению расходов на отдых во время кризиса. Больше всего данную статью семейного бюджета в мире урезали исландцы, мексиканцы и американцы.
Меньше всех в мире на отдыхе экономят голландцы, швейцарцы и австрийцы. Россияне в рейтинге находятся между Саудовской Аравией, где экономит на отдыхе 52% респондентов, и Индией, где расходы на отдых сокращает каждый второй житель страны.

Джульетта 26.09.2009 19:45

продолжение:
Процент опрошенных, сокративших расходы на " отдых подальше от дома", согласно "Всемирного барометра финансового кризиса"
1. Исландия (74% респондентов)
2. Мексика (67%)
3. США (65%)
4. Аргентина (57%)
5. Япония (57%)
6. Франция (55%)
7. Италия (54%)
8. Саудовская Аравия (52%)
9. Россия (51%)
10. Индия (50%)
11. Испания (48%)
12. Австралия (47%)
13. Китай (47%)
14. Великобритания (44%)
15. Бразилия (44%)
16. Германия (43%)
17. Канада (43%)
18. Ливан (34%)
19. Австрия (32%)
20. Швейцария (24%)
21. Нидерланды (19%)

Джульетта 06.10.2009 06:41

МВФ: Мировая экономика возвращается к росту, прогноз по Испании улучшен.
После «глубокого глобального спада» экономический рост снова «стал позитивным», но оздоровление, как ожидается, будет медленным. Прогноз по России скорректирован в сторону ухудшения, по Испании - в сторону улучшения. Об этом говорится в новом прогнозно-аналитическом докладе МВФ о состоянии и ближайших перспективах мировой экономики. По уточненным данным МВФ, в мире в целом в нынешнем году теперь ожидается спад на 1,1%.

Джульетта 06.10.2009 06:41

продолжение:)
По тем же расчетам в будущем году ожидается рост на 3,1%. Оба показателя серьезно пересмотрены в сторону улучшения (на 0,3% и 0,6% соответственно) в сравнении с предыдущими, июльскими оценками.
Ранее по итогам 2009 МВФ пророчил Испании спад экономики на 4%, однако, с учетом позитивных тенденций теперь сообщил о высокой вероятности более оптимистичного показателя, - 3,8%. Рост экономики в 2010 году ранее прогнозировался в размере 0,6%, а ныне в данных организации фигурирует более обнадеживающие цифры, - 0,7%

Джульетта 06.10.2009 06:42

продолжение:)
По новым оценкам МВФ, в России в нынешнем году ожидается спад на 7,5%, а в будущем - рост на 1,5%. Первый показатель хуже июльского на 1%, второй оставлен без изменений.
Презентация доклада, подготовленного к очередному годовому собранию руководящих органов МВФ и Всемирного банка, состоялась сегодня в Стамбуле.
Соответствующие прогнозы для СНГ в целом - минус 6,7% и плюс 2,1%. По сравнению с июлем первая оценка стала хуже на 0,9%, вторая - лучше на 0,1%. Основными «локомотивами роста» в мировой экономике будут в обозримой перспективе оставаться Китай и Индия.

Джульетта 06.10.2009 06:59

Россия подготовила обширную программу для книжной ярмарки в Испании.
Участие России в книжной ярмарке LIBER, которая пройдет с 7 по 9 октября в Мадриде, в качестве почетного гостя серьезно обогатит выставку, заявила в четверг на презентации ярмарки ее директор Кристина Сапалски (Cristina Sapalski). 27-я Международная книжная ярмарка разместится в мадридском выставочном комплексе IFEMA. Национальная российская экспозиция разместится на площади 500 квадратных метров.
Как отметил посол РФ в Испании Александр Кузнецов, статус почетного гостя вполне соответствует уровню и логике двухсторонних отношений, которым не один век. Он также сообщил, что российская делегация будет весьма представительной - в Мадрид приедут более ста издателей, переводчиков, писателей, журналистов, полиграфистов, литературных критиков.

Джульетта 06.10.2009 07:00

продолжение:
Национальная российская экспозиция предложит посетителям более 3 тысяч книг различных издательств и направлений: от художественной литературы до специализированных изданий по науке, железнодорожному транспорту, искусству, лингвистике и прочее.
"Испанские специалисты найдут на нашем стенде издания на любой вкус и для любого возраста", - отметил посол.
Столь же обширной будет и программа различных мероприятий, сопровождающих участие России в ярмарке: несколько круглых столов на темы "Российско-испанские литературные и культурные связи", "Судьбы русской литературы в XXI веке", "Российская книжная иллюстрация", "Переводчик - расширение границ для книги", встречи российских поэтов и писателей с испанской аудиторией и испанскими исследователями-славистами, литературные чтения.

Джульетта 06.10.2009 07:00

продолжение:
"Наша цель - показать как можно полнее все возможности и все разнообразие современной российской литературы и связанных с ней индустрий", - добавил Кузнецов.
Международная книжная ярмарка LIBER - крупнейшая в Испании ярмарка для профессионалов книжного дела: издателей, полиграфистов, писателей, продавцов книг. Ярмарка проходит ежегодно, попеременно в Мадриде и Барселоне.
По словам исполнительного директора Федерации союзов издателей Испании Антонио Марии Авилы (Antonio Maria Avila), LIBER смогла устоять перед мировым экономическим кризисом и в отличие от своих "коллег" по цеху, других европейских книжных ярмарок, например, Лондонской, не сократила в этом году количество участников.

Джульетта 06.10.2009 07:01

продолжение:
"В Мадридской ярмарке примут участие около 500 различных издательств не только Испании и России, но и Аргентины, Чили, Колумбии, Египта, Китая, Франции, Италии, Марокко и других стран", - отметил Авила.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru


Текущее время: 21:59. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot