Бешпармак - Сурпа (бульон) подается отдельно,
Мясо по-казахски - Вместе с сурпой
А вообще, это, наверное, одно и тоже.