Показать сообщение отдельно
post #1 Старый 21.05.2008, 23:42
По умолчанию ЧУЖА МОВА-ЧИ ЗВИКЛИ МИ ДО НЕЇ?
так -це дуже важко коли ти не знаеш мови, береш в руки розмовник і зубриш слова а вони зовсім не схожі на справжню португальску мову, ти запамятовуєш і стараєшся їм щось сказати а вони не розуміють тебе, і так продовжується день, два ти починаєш уловлювати що вони говорять і з часом у тебе виходить ,радість страшна що ти навчився чогось ,а вже коли ти живеш тут 5 -6 років ти спілкуєшся з ними як дома навіть незамічаєш що мова чужа :-)
__________________
Только я могла, напившись вдребезги, орать на всю улицу: Звёзды ,загадывайте желание, я упала!.)
Аватар для MelocotoN
MelocotoN
Senior Member
Регистрация: 21.05.2008
Сообщений: 871
MelocotoN вне форума
Ответить с цитированием