Людмила Гжегорек,
а почему Вас так волнует, чем кто занимается, кто что имеет? Es ist mir ganz egal, кто на кого оформляет машины и квартиры. Или Вам нечем заниматься? И работа вроде бы у Вас есть, как Вы пишете. У меня лично на ето времени не достает, *andere zu kontrolieren.
По поводу русского телевидения хочу кое-что добавить. Ja тоже имею русское телевидение и я рада иметь возможность быть в курсе новостей, которые там происходят.. Я горжусь, что мои внуки через телевидение имеют возможность соприкоснуться с русской культурой, языком. Я горжусь, что я, живя 9 лет в Германии, не забыла русскую грамматику и могу донести ее моим внукам. Но я также горжусь тем, что я с таким же успехом пишу письма на немецком языке в любую инстанцию. Мне хватает на ето время, возможно поетому мне недостаточно времени для контроля моих друзей и соседей.
Да, я использую для написания русск. текста спец. программу, в которой отсутствуют некоторые буквы. Поетому "ето" пишу с буквой "е".