Lenusik, vot i ya o tom zhe. Kstati liberalniy ili dazhe liberalno mislyyashiy pozhaluy podoidet ne tak uzhe ploho v kachestve literaturnogo perevoda slova "openminded"(Y) . NO ispolzovanie ego v povsednvnom obihode vse ravno ne sravnitsya s ispolzovaniem "openminded"