И еще Крестине, меня удивляло не ваша способность понимать местных, (сам их без проблем понимаю в большенстве случаев) а то что из ваших ранних постов исходило то что вы этого понимания достигли сразу по преезду сюда не упоминая о том что у вас был большой опыт общения на этом языке до Автралии, факт который все меняет. больше вам писать (надоедать) не буду обещаю.