22 два года назад, когда я приехал в Австралию, я задал этот вопрос учителю английского языка. Он нам на уроке и выдал, что когда англичане спускались с трапа корабля, щеки у всех были бордово красные, как австралийский фрукт - поми грант. Многие из них перенесли цингу. Краснощекость не была признаком здоровья. А совсем наоборот. Признаком перенесенной болезни. Вот с тех пор англичан и зовут так. "За что купил, за то и продал".