Я это выражение слышала только с "рыбкой" - в "конфетке" слишком много слогов для рифмы. (H)